-
1 несчастливый брак
-
2 несчастливый брак
miserable marriage; mismarriage -
3 брак
сущ.(женитьба, замужество) marriage; matrimony; wedlock; ( производственный) defect(s); defective goods; reject(s); rejection(s); spoilage; wasteвступать в брак (сочетаться браком —) to enter into a marriage; get married; marry; wed
подавать заявление о расторжении брака — to file (petition, sue) for a divorce; to file a statement of marital breakup (dissolution)
расторгать брак (на законных основаниях) — to (legally) annul (break, discharge, dissolve) a marriage; divorce
(законное) прекращение (расторжение) брака — (legal) termination of a marriage; marital breakup (dissolution); divorce
разрешение на вступление в брак — marriage licence; licence for marriage
регистрация браков — marriage registration; registration of marriages
- брак по контрактубрак между представителями различных рас, брак между представителями различных национальностей — intermarriage, interracial marriage
- брак по расчёту
- второй брак
- вынужденный брак
- гражданский брак
- действительный брак
- законный брак
- моногамный брак - незарегистрированный брак
- несчастливый брак
- неудачный брак
- оспоримый брак
- открытый брак
- поздний брак
- полигамный брак
- прежний брак
- прочный брак
- устойчивый брак
- ранний брак
- смешанный брак
- фактический брак
- фиктивный брак
- церковный брак
- юридический брак
См. также в других словарях:
брак — Семейный союз мужчины и женщины; семейная жизнь. Благоденственный (устар.), благополучный, божественный, надежный, неравный, неразрывный, несчастливый, несчастный, неудачный, прочный, счастливый, удачный. Гражданский, групповой,… … Словарь эпитетов
несчастливый — ая, ое; лив, а, о. 1. Не знающий, лишённый счастья, радости. Я без тебя очень несчастлива. Он несчастлив в любви. Оба они н ые всю жизнь. Н ое детство. 2. Такой, которого преследует неудача; неудачливый. Н. охотник, грибник. Н. продавец. Н. в… … Энциклопедический словарь
несчастливый — ая, ое; ли/в, а, о. см. тж. несчастливо 1) Не знающий, лишённый счастья, радости. Я без тебя очень несчастлива. Он несчастлив в любви. Оба они н ые всю жизнь. Н ое детство. 2) Такой, которого преследует неудача; неудачливый … Словарь многих выражений
Версальский экспромт (пьеса) — Версальский экспромт L Impromptu de Versailles … Википедия
Леоне да Модена — Леоне да Модена, Cérémonies et coutumes parmi les Juifs, 1682 Леоне да Модена, также Иегуда Арье Ми Модена (ивр. יהודה אריה ממודנה, итал. … Википедия
Гроб — Видеть гроб – означает тяжелые утраты и ранний уход дорогого родственника. Видеть гроб, усыпанный цветами в церкви – означает неудачную женитьбу. Вообще это – дурной сон. Крестьянину он сулит неурожай и болезни скота. Деловым людям –… … Сонник Миллера
Похоронные дроги — Видеть гроб – означает тяжелые утраты и ранний уход дорогого родственника. Видеть гроб, усыпанный цветами в церкви – означает неудачную женитьбу. Вообще это – дурной сон. Крестьянину он сулит неурожай и болезни скота. Деловым людям –… … Сонник Миллера
ОТВЕЙ (Otway) Томас — (1651 85) английский драматург. Драма Сирота, или Несчастливый брак (1680), трагедия Спасенная Венеция, или Раскрытый заговор (поставлена в 1682) … Большой Энциклопедический словарь
предпочти́тельный — ая, ое; лен, льна, льно. Такой, который предпочитается кем л., лучший для кого л. по сравнению с чем л. другим. Предпочтительный исход. Предпочтительный срок. □ [Мишель (значительно):] Самый несчастливый брак предпочтительнее одиночества. Арбузов … Малый академический словарь
Вельфы — (Welfen), немецкий княжеский род, герцоги Баварии (с 1070) и Саксонии (с 1137). В борьбе со Штауфенами Вельфы (Генрих Лев) потерпели поражение (1180) и лишились большей части владений. * * * ВЕЛЬФЫ ВЕЛЬФЫ (Welfen), немецкий княжеский род, герцоги … Энциклопедический словарь
ОТВЕЙ Томас — ОТВЕЙ (Otway) Томас (1651 1685), английский драматург. Драма «Сирота, или Несчастливый брак» (1680), трагедия «Спасенная Венеция, или Раскрытый заговор» (поставлена в 1682) … Энциклопедический словарь
